简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

warn against معنى

يبدو
"warn against" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • v.
    أنذر
أمثلة
  • I strongly warn against consorting with this man.
    أنا أحذرك بشدة من التورط مع هذا الرجل
  • However, all reputable scientists warn against jumping to hasty conclusions.
    ومع ذلك ، فإن جميع العلماء الجيدي السمعة يحذرو من القفز الى الاستنتاجات المتسرعة.
  • Some sources warn against frequent shampooing, others recommend it.
    بعض المصادر أتت على ذكر بأن العصب الحجابي الأيمن يقوم بتغذية الحويصلة الصفراوية، بينما البعض الآخر لم يذكر ذلك مطلقاً.
  • The Ayatollah did however warn against cloning the entire human being for the purpose of harvesting his or her organs.
    ولكن آية الله لم يحذر استنساخ إنسان كامل لغرض حصاد له أو لها الأجهزة.
  • We specifically ask if you have any food allergies, and we warn against ingredients such as raw eggs and shellfish.
    إننا نسأل تحديداً إذا كان الزبائن يعانون من أية حساسية للطعام، ونضع تحذيرات بشأن المكونات... مثل البيض النيء وأسماك المحار.
  • Many jurisdictions actively warn against the consumption of alcoholic beverages by pregnant women, recommending a maximum intake or total abstinence, due to its association with Fetal alcohol syndrome.
    تحذر العديد من دوائر الاختصاص القانونية بشدة من تناول النساء الحوامل للمشروبات الكحولية، وتوصي بوضع حد أقصى للجرعة التي يجب تناولها أو الامتناع التام عن شرب المسكرات نظرًا لما يقترن بها من إصابة بمتلازمة الجنين الكحولي.
  • Puritans reacted to the marriage by issuing a new prayer to warn against rebellion and Catholicism, and on 5 November that year, effigies of the pope and the devil were burnt, the earliest such report of this practice and the beginning of centuries of tradition.
    ردًا على هذا الزواج، أضاف التطهيريون صلاة جديدة يحذرون فيها من التمرد والمذهب الكاثوليكي، وفي الخامس من نوفمبر من العام نفسه أُحرقت تماثيل البابا وتماثيل الشيطان، وهذا ما يربطه السابق ذكرهم ببداية قرون من التقاليد.